Compostela證書是朝聖者完成Camino de Santiago(聖地亞哥朝聖之路)後獲得的官方證明文件。這是一份拉丁文證書,由聖地亞哥大教堂(位於西班牙加利西亞地區的聖地亞哥-德孔波斯特拉市)簽發。Compostela證書歷史悠久,是中世紀以來朝聖傳統的延續。對許多朝聖者來說,這不僅是一項成就的證明,也具有精神意義。現在,隨著這條朝聖路線的普及,每年有數十萬人獲得這一證書。
聖地亞哥朝聖證書:一張紙背後的故事
還記得我第一次站在朝聖者接待處門前的情景。排著長隊,手裡緊握著那本滿是印章的朝聖護照,期待又忐忑。身邊的朝聖者們有的疲憊但笑容滿面,有的甚至激動得熱淚盈眶。那一刻我才真正明白,這張拉丁文寫就的證書,不僅僅是一張紙,更承載著每個朝聖者一路以來的故事與感動。
朝聖證書:一段歷史的傳承
說起朝聖證書的歷史。在最早期,朝聖者們用扇貝殼來證明自己完成了朝聖。但很快就有人發現可以在城門口買到仿製品 (沒錯,古人也有「山寨貨」!)。後來教會開始頒發證明信,這才有了今天我們熟知的朝聖證書Compostela。
看到現在朝聖者接待處門口整齊的隊伍,很難想象這項傳統已經延續了幾個世紀。而且,你知道嗎?每天最早到達的朝聖者可以獲得限量的免費餐食, 這份溫暖的傳統依然在延續。
如何獲得朝聖證書?
走到聖地亞哥的成就感固然重要,但完成朝聖證書的申請也有很多細節需要注意
申請條件:別讓你的努力白費
- 徒步或騎馬最後100公里
- 騎行最後200公里
- 出於宗教或心靈尋求的目的(不要擔心,對信仰和靈魂的追尋本身就是一種虔誠)
申請流程:記得提前在網上預約,這能讓你少排很多隊。具體步驟是:
- 在網上填寫預約表格
- 到達朝聖者接待處
- 出示預約二維碼
- 等待叫號
- 準備好你的朝聖護照
- 領取證書!

📍 地址:Rúa das Carretas, 33, 15705 Santiago de Compostela, A Coruña
🕙 開放時間:每天上午 10:00 至下午 6:00
⚠️ 辦公室會在 12 月 25 日和 1 月 1 日關閉
網站:https://oficinadelperegrino.com/
小貼士 辦證證書的價格是3歐,紙筒的價格是2歐元,保護證書很有用!
證書內容的中文翻譯 朝聖證書不僅僅是一張證明,更是你朝聖之旅的見證。它會提醒你那些在路上遇到的善意,那些克服困難的勇氣,還有那些震撼心靈的時刻。期待你也能帶著滿滿的回憶,在聖地亞哥申請到屬於你的朝聖證書!